I dla ucha, i dla ducha

Śpiew z Taizé - "Nada te turbe"

(„Niczym się nie trap”)

POSŁUCHAJ

Muzyka: J. Berthier

Tekst: św. Teresa z Ávila

(wersja polska)

Niczym się nie trap, niczego nie bój

Bogu zaufaj - nic ci nie grozi

Niczym się nie trap, niczego nie bój

Bóg miłością jest.

 ________________________________

Św. Teresa od Jezusa (właściwie: Teresa Sánchez de Cepeda y Ahumada, ur. 28 marca 1515, zm. 4 października 1582; znana też jako św. Teresa z Avila);

- hiszpańska mistyczka, reformatorka Karmelu (wraz ze św. Janem od Krzyża jest uważana za założycielkę karmelitów bosych), pisarka kontrreformacji i teolog życia kontemplacyjnego.

- W roku 1622, 40 lat po śmierci, została kanonizowana przez papieża Grzegorza XV.

- 27 września 1970 roku papież św. Paweł VI ogłosił ją doktorem Kościoła nadając jej tytuł „doktora mistycznego”.

- Jej książki, w tym autobiografia, „Księga Życia” i jej przełomowe dzieło „Twierdza wewnętrzna”, są podstawową częścią literatury hiszpańskiego Renesansu, jak również mistycyzmu chrześcijańskiego i chrześcijańskiej medytacji, którą opisuje w swym ważnym dziele „Droga Doskonałości”.

- Wspomnienie liturgiczne św. Teresy obchodzone jest w dniu 15 października.

- Uważana za jedną z najpiękniejszych kobiet swojej epoki.

_________________________

"Gdy byłam młoda,

mówiono mi, że jestem piękna. Uwierzyłam.

Gdy dorastałam, mówiono, że jestem inteligentna.

Też uwierzyłam.

Teraz mi mówią, że jestem święta,

lecz tym razem nie dam się już nabrać."

_________

Tekst wykorzystany w prezentowanym śpiewie jest parafrazą z poezji św. Teresy:

Niech nic cię nie niepokoi, / niech nic cię nie przeraża.

Wszystko mija, / Bóg się nie zmienia.

Cierpliwość osiąga wszystko. / Temu, kto ma Boga,

Nie brakuje niczego. / Bóg sam wystarcza (Solo Dios basta!)

______________*_____________

Więcej muzyki oraz teksty

publikowane wcześniej

na naszej stronie

znajdziesz TUTAJ

____________

Ciekawe audycje

o kapłanach i kapłaństwie

znajdziesz TUTAJ

____________

Filmy dokumentalne, świadectwa

o wybitnych duszpasterzach

znajdziesz TUTAJ

________________*________________